V sodelovanju z dr. Eleonoro Roncarati
ohranjanje
V smislu ohranjanja je med stabilen proizvod: to je res, saj ga ne napadajo normalni mikroorganizmi, ki so odgovorni za spremembe hrane (bakterije in plesni).
označevanje
Poimenovanje o prodaji "med" ni do filtriranih izdelkov, glavnik, s kosi glavnika in za industrijsko uporabo, za katere je treba uporabiti posebno besedilo. Označevanje medu za industrijsko uporabo mora vsebovati besedilo "namenjeno samo pripravi kuhane hrane" poleg prodajnega poimenovanja. Kadar se uporablja kot sestavina, čeprav je v prodajnem poimenovanju označena z izrazom "med", jo je treba v celoti navesti v seznamu sestavin z odstotkom poleg njega. Z izjemo filtriranega medu in tistih za industrijsko uporabo se lahko prodajna poimenovanja dopolnijo z navedbami, ki se nanašajo na: \ t
- V cvetličnem ali rastlinskem izvoru, če je proizvod v celoti ali pretežno pridobljen iz navedene rastline in ima organoleptične, kemijsko-fizikalne in mikroskopske lastnosti (v uradu ministrstva je bila navedba "millefiori" za med, ki prihaja iz, določena iz več rastlinskih vrst).
- Pri teritorialnem, regionalnem ali topografskem poreklu, če je proizvod v celoti iz navedenega porekla (navedbe "gorski med", "travnik", "gozd" niso dovoljene);
- Na posebna merila kakovosti (določena z zakonodajo Skupnosti). Trenutno je edini italijanski izdelek, ki ga je Skupnost priznala za zaščiteno označbo porekla, Lunigiana med.
Prav tako je mogoče tržiti medene proizvode iz ekološkega kmetijstva; označevanje mora vsebovati tudi podatke o državi ali državah izvora, v katerih je bil med zbran; izraz "italijanski med" je torej dovoljen. Če med izvira iz več držav članic ali tretjih držav, se lahko navedba nadomesti z naslednjim: \ t
- "mešanica medu porekla ES" \ t
- "mešanica medu, ki ne izvira iz ES"
- "mešanica medu izvirnega in nečloveškega medu"
Med, ki se trži kot tak ali kako drugače namenjen za prehrano ljudi, se ne sme dodati nobenemu drugemu proizvodu, kot so dodatki, sladki sirupi in kateri koli drug dodatek, razen medu. Ne sme imeti anomalnega okusa ali vonja, ne sme začeti fermentacije, ne sme imeti umetno spremenjene stopnje kislosti; ne sme biti segreta na način, ki bi bistveno uničil ali inaktiviral naravne encime; ne sme biti podvrženih postopkom filtriranja za pridobivanje cvetnega prahu ali drugih posebnih sestavin, kar onemogoča določitev izvora. V tem smislu filtrirani med predstavlja dokaj dvoumno dikcijo.
Kar zadeva poimenovanje "millefiori", se lahko uporablja samo, kadar med v vazi ustreza zbiranju, ki ga čebele "sestavijo" z naravnim procesom; nasprotno, ko gre za mešanje umetnih medov iz različnih botaničnih in / ali teritorialnih porekel, bo opredeljen kot "mešanica".